Thanks for the video link. The piece that is clipped off is intended to take most of the pressure from the regulator bracket when closing the window. But he is installing it backwards anyway so now the entire stress is on the plastic insert and the plastic clip... Who knows, that could be better than the original design.

__________________
2001 BMW X5 3.0i, Automatic, Gasoline