The egs can come apart to check for bad traces etc but when mine acted like egs was shot it was just the connector on the back of the transmission. Apparently water funnels down the wiring jacket right into the connector.

__________________
2011 E70 • N55 (me)
2012 E70 • N63 (wife)