That's correct. You can also cut the screw by cutting through the rubber gasket just put thick tape on the door to prevent scratching.

It's $10 to fix the door cylinder with a kit from Amazon. I keep a spare in my glove box

__________________
2011 E70 • N55 (me)
2012 E70 • N63 (wife)