Had a similar situation. In my case, the plastic guides for the cable (in the latches) cracked, and caused issues. The solution is to replace both hood latches. Alternatively, swap latches. I was pretty upset after ripping one cable and then ripping the replacement. Needless to say, the problem was solved.