Yes you have leaking air springs.

It's about 1 hour job to replace each side. I think shock options more likely to change the firmness of the suspension (at the cost of handling).

__________________
2011 E70 • N55 (me)
2012 E70 • N63 (wife)