Those seals are part of a valve cover gasket replacement. I would use a factory BMW gasket kit AND grommets. Get the misfire solved first though.

__________________
1988 325is (purchased new) sold
2004 X5 3.0 2005 X3 2.5
2008 X5 3.0 (new to me)