EU3 certainly makes it simpler!
But looking at my photos above again, I've just realized I also removed the EGR pipework - gave me more clearance for accessing the thermostat.
I was thinking of leaving off my viscous fan assembly when the coupling failed, as our mean temps here are pretty low too. In the end, I sourced an OEM coupling at a great price so I replaced it.