I've had somewhat of a similar experience with my 05. X3 m54.
The problem...the fan would not kick on. Now the fan functioned fine on another X3. But not on mine. Using the scanner I cleared the fault code , and wouldn't you know it the fan kicked on. And no more temp arm traveling to the red.


Sent from my TMAF035G using Tapatalk