Just based on your description in post #1, I had a similar symptom when my idle air control valve became clogged. Simple fix was to remove it and clean carefully.

__________________
2001 X5 3.0i, 203k miles, AT, owned since 2014