One app I haven't tried but which I'd be shocked if it can't code such features is NCS Expert. But the cool thing about the I-BUS app is that you code right from the head unit (and access DSP and clock settings etc.) and it's simple and with a nice user interface as shown in the picture. With NCE Expert you'd need a Windows PC and a compatible OBD interface, and the app is very complicated - one could easily brick the car if not careful. Probably NCS Expert dummy would make things easier for such coding.

__________________
'05 E53 X5 4.4i, '97 E39 528, '07 E92 335i, '16 F86 X6M.