If you google VEM-V20991274,
this BMW on line site sells it.
I have two spare tanks in my garage. It's hot here. If one blows up or cracks, I can replace it quickly. I kept the clutch fan to help it run cooler. With the water pump posted, mine runs at ~194F running around town.