Wow, that's loud. Do you have a mechanic stethoscope? Brake booster, vacuum reservoir, or oil separator valve. Remove the oil cap at idle. Does it have a large vacuum suction on it?

__________________
'06 X5 3.0i - bought @143,123 miles (12/26/20)