Coolant level sensor as mentioned by other posters, is not immersed in the coolant. Hall sensor, so it reads off the ball float in the resrvoir. So no worries it goes into the coolant.

I'd assess that fan, dont want it breaking apart and taking out the rad or drive belt system.

__________________
04 X5 3.0i auto
03 X5 4.6is