You probably would have to select shuffle or repeat on your iPod, prior to plugging it in.

I dunno if anyone noted this, but you have 5 playlists for the 1-5 buttons on your dash, but the 6th button plays all the songs on your iPod...