I have seen one of these fitted it does indeed look exactly like a cd changer and is fitted in the boot in the same place as other bmw models.
It played through the front monitor (no rear screen fitted)and the picture was great but the sound with logic7 was amazing