If you are from italy and you have ITALY language in navboot (software).

You need modify DVD maps language, I think only needed replace the files into your language folder "ITA" only .LSC and .CPR files and renamed to original file.

Actually i don't have navboot because i need modify navboot from GB2SPA, i dont have GER available in my nav, then i will can test this modifies into DVD map.