Well, I got in the X5 at lunch today to drive to a meeting. The problem appears to have corrected itself. My entire phonebook was available via the steering wheel buttons as well as the radio/onboard computer display. Everything worked fine. Strange, but I'm not complaining.