Got the car recoded to DE-RU-EN and now it speaks russian with english menus. Works perfect for me. Thanks to the forum I realised that there must be a possibility to code Russian into the Navi. Sure U need DIS for that but the car was in the service these days and I asked the electrician to recode the language

Timiboy