Yes the fan is a must to remove. Reverse thread just means, if standing in front of the engine. Use a 32mm wrench and and try breaking the fan loose by turning it clock-wise. Normally clock-wise would tighten a bolt but these are reversed.

__________________