Hrmm I have a similar directory structure as you, except the files are in lower case. Maybe this has to do with the issue of burning it with ISO vs. Juliet etc..?

Also - what is the title of your 2005.2 disc?