Hi Satjoh,

I am not sure where the dash translation is located (my dash does not have any language in it).

I guess what you'd like is the following:

1. Replace German voice with Dutch voice
2. Replace German text with Dutch text

This will keep the English system, but the Dash would be in German I guess...

Other thing you could do is:

1. Replace English voice with Dutch voice
2. Replace English text with Dutch text

That would change English in Dutch, the dash would be in English, and you'd still have the option to switch to German...

The big question to all the smart people that invented the recoding of navboot and the ISO (I only copied all posts and have no clue what I am doing) is where the translation of the dash, tv and traffic info is located...

Regards,

Nika.