prep work?
i did this mod myself and its pretty straightforward. MY only reference is that article
1. remove grill / insert
2. clean
3. paint, allow drying between coats
4. re-install
5. enjoy

Goodluck! You can do it!

__________________
...
thank you X5world!