Here is what I found works for me

http://forums.mobiledia.com/topic46942.html

You must use ID3v1.1.

I used tagscan to convert them, links and details at bottom of that page