I asked this question a couple of months back and was told that clay bar would remove the rust spots, which is caused by brake dust oxidizing on the running boards.

Maybe another member can comfirm as I never got around to trying it out.