For those of you who lose the song text after making/receiving a bluetooth call, try setting the text display to the instrument cluster (aka the "OBD") instead of the radio head unit (aka the "MID").

To switch the text display to the OBD, select CD6/Track 3.

This SEEMS to have cured the problem for me. I'm keeping my fingers crossed.