"sport package" and "sport mode" are 2 different entities.

sport "mode"= you are talking about the transmission mode, yes it can be turned on and off.

sport "package"= this is the trim options when you buy the vehicle like bigger wheels, stiffer suspension, etc

hope this helps

__________________
...
thank you X5world!