I have a 2005 X5 w/ navigation, and I turned on the restaurants on the map view. Now, the restaurant symbol shows constantly on the map.

Does anyone know how to clear the restaurants (or any other listings) from the navigation so that the map is only showing again?

Thanks in advance!