My Nav unit was the same - I had mine replaced under warranty as the fan had apparently failed. My unit also used to get roasting hot on sunny days.

I suggest you check the fan - is it ceased/clogged. You may be able to get a replacement. Why does your nav have watermarks on it? Has it got wet in the past?