as far as i know, the e39 M5 screen and the X5 screens are the same, and will work in either vechile, but because the viewing angle is different, the contrast and brightness is different. While the X5 screen works fine in my M5, the picture on the screen doesn't look very good.

...josh