I had the same problem with the 03 X5 I bought a week ago. The dealer had to reseat the hatch bumper pads, and now the noise is gone. They did offer to also replace the struts on the rear hatch, saying that these can become dried out and also cause a squeak.