didnt sound like it was comming from the brake lines or that area sounded like the engine or something in the front compartment.. could it be that it was low on coolant? cuz my wife did tell me the check coolant lvl light came on earlier this week and after filled it up didnt have the problem again driving home