I was talking to a couple teachers of mine, one of which has a VW and the other has leased Lexus for many years (he's on a GS350 AWD now).

As one of them goes to unlock his VW, he says "see, matt this is the economy version of a BMW". I snicker and remark to the other teacher "Oh, see he thinks his VW is the economy version of a BMW". His response? "No what he really means, is that it's the ghetto version of a BMW"