Man, that is gruesome, and simply unacceptable.
I'd be very pissed.
Neither you nor your insurance company should pay for that. In the event your insurance carrier does pay for a new windshield, I'm confident they'll seek subrogation from all responsible parties, and be reimbursed, accordingly.
Good luck getting your windshield replaced, and that issue resolved, quickly.