I guess you have the small 4:3 screen displaying amber arrows. That would be the "radio-navigation" unit.
You may need to set your Mk-3 from color to monocrome. I believe this can be done with the help of Kiwijochen's NavCoder software. I am afraid I can not help you further but surely Kiwijochen will be able to confirm.