Just buy the BMW coolant and do whatever it says. If they sell a premixed, then good for you. Otherwise just do whatever the instructions say. A gallon of coolant is not that expensive.

__________________
2014 Mazda 3 GT: Ø Consumption: (click for details)