u need to add 50/50 mix. do not just add water. when the light is on, the coolent level is quite low.

just drive to the dealer, ask them to top it up. I did it when my light was on, the local bmw dealer didn't charge me anything.