hope someone can help i have a BMW 318i se 51 plate (2001) with MK3 SATNAV CD VERSION WITH NAVTEC 2006 GB/IRLAND DISK.

i have upgraded to v29.1 but the following has occured
when i set the language for GB, the witing turns to english but the verbal instructions are in dutch which is strange as there are only two languages i can select from D and GB (german and english).

what is going on????