I think there is something mixed up.

In my X3 the following is installed:
Navi Professional - external monitor in the dashboard
Radio Business - single tuner (TMC just with the actual station possible)

So you can have Business or Professional at the Navi or Radio or a mix of it.