MrLabGuy:
Can you find a similar chart comparing the murder rate by class, rather than by race? I would bet you would find that the huge majority of the murders are "poor on poor" murders (poor person killing another poor person). Maybe it's not a race or cultural issue, but an economic issue.