overnightautoparts dot com may have the manual you need. If not ask your BMW dealer.

As to the window regulator, there is a fine DIY on the x5world homepage.

__________________
2002 X5 3.0i