Tire sizes you mentioned are the stock sizes for the 4.8 sport, so no problem with fitment (assuming wheels have correct offset). The 2000 model did not need TPMS sensors unlike newer trucks, so you can disregard that issue.