>> I've noticed a few other unused similar 3-pin plugs on various wiring looms in the area of the CD & Nav units, are all these i-Bus connectors?

If the plug has a white/grey/yellow wire, then that wire is the ibus.

The ibus is always white with grey stripe and yellow spots.