> my understanding is that this system is measuring RPM differential in the wheels.

That is the old system. US law will require dirdct pressure monitoring systems in the next year or two, which is why BMW is switching to direct pressure monitors using sensors, instead of the previous differential RPM system.