Even if the seals on the turbo are shot it should still be able to make boost. That is not your problem. It sounds like the wastegate is open when it should be closed.

Can you hear it spinning?

__________________
2001 E53 3.0 5pd