A broken coolant hose could sometime be the sign of an underlayer problem like for example a faulty thermostat or water pump. Recently I had a very similar problem with the top hose (same one as the one shown on the picture). The garage just replaced it without looking for any other possible problem. 3 days later I broke another hose. This time my entire cooling system (radiator, thermostat, water pump) had to be replaced.