i bought another bmw from someone in exact situation. long story short, you do need to buy the x5 from bmw financial first, before you can turn around selling it to 3rd party.
i am in the market for a x5 but not the price tag w/ the v8 motor. very nice truck you got... good luck