And most simple one, you do know what car your friend has ......
If it works in his and he has high version it should work on yours as well.
Some MK iV are more sencitive to burned media, so i would recomend DVD-R of a known brand burned at 2x (just dont buy cheap DVD)

As for the diferences if you read the thread there is detailed info on diferences in file structure between the systems