As far as I know, BMW has not announced exactly when the 4.4 Twin Turbo V8 is coming to the X5. Would probably be 2010 at best.

__________________
2008 BMW X5 4.8i (E70)
Alpine White, Burl Walnut, Nevada Black, Sport Package, Cold Weather Package,
Premium Package, Technology Package,
Rear Climate Package, iPod adapter