pressing P while in motion makes a tone and tells you that brake must be engages to put car in park. or something to that nature. the electronics are not going to let you destroy the trasmission,.
on my 335 I had a different shift lever on it that had the button diengaged the entire time and I put the lever into the N,R P position while driving and it did nothing. don't even ask why.

__________________
M3