Yes, you could connect a ground cable directly to the battery without a problem.

Whine is usually caused when the radio and amp are not at the exact same ground potential. One technique you could try is running a new ground for both the radio and amp to the very same point.

__________________
SOLD
2000 E38 750iL Highline Edition, Upgraded with the lastest 2006 X5 Electronics
MKIV Navigation, 16:9 Display, Bluetooth, TV/Video with Backup Camera, Sirius, and Aux Input